Small Business Software?

"I own a garden center and would like to know from experienced users what the best software choice would be for me to do in house page layout." JFHolscher goes on to describe the typical projects that would be done and adds comments about Publisher, PageMaker, InDesign, and PagePlus. What would you recommend and why?

Also see... SOHO (Small Business) Publishing Software Profile